
Was ist die Firmware der Maschine?
Es ist die Software, die in der Maschine läuft: NomadPanelWeb, das Bedienfeld, das Sie per WLAN öffnen, und alles, was die Elektronik steuert. Beim Aktualisieren wird alles auf einmal auf den neuesten Stand gebracht.
Auf dem Computer wird nichts installiert. Das Update ist ein Paket, das Sie hier herunterladen und über das Bedienfeld der Maschine auf diese hochladen.
Sie ist in der Red Fox 2 und der Fox Pro enthalten. Die Red Fox und die Fox Lite verwenden sie nicht: Diese werden mit eigenen Programmen bedient (siehe Downloads für Fräsmaschinen).
-
Meine Maschine hat v3.0.0 oder neuer
Laden Sie das Paket .npwfw2 herunter, das Update-Format der v3: Die Maschine prüft es vor der Installation und kehrt bei einem Fehler selbstständig zur vorherigen Version zurück.
-
Meine Maschine hat eine Version 2.x (v2.4.0 oder neuer)
Laden Sie das Paket .npwfw herunter: Es bringt die Maschine von jeder Version ab v2.4.0 direkt auf die aktuelle Version. Weitere Updates erfolgen dann mit dem .npwfw2.
-
Meine Maschine hat eine Version älter als v2.4.0
Diese Version lässt sich mit diesen Paketen nicht aktualisieren. Schreiben Sie uns, wir helfen Ihnen, sie auf den neuesten Stand zu bringen.
Benachrichtigen Sie mich, sobald eine neue Version erscheint
Wir senden Ihnen eine E-Mail zu jeder neuen Firmware-Version. Sonst nichts.
So aktualisieren Sie die Maschine
Bevor Sie beginnen
Was Sie benötigen
Was Sie benötigen
- Das zu Ihrer Version passende Paket, heruntergeladen auf den Computer, das Smartphone oder das Tablet, von dem aus Sie aktualisieren.
- Dieses Gerät, verbunden mit dem WLAN der Maschine und mit geöffnetem Bedienfeld unter 192.168.43.1 (oder über die Android-App).
- Das Passwort für den erweiterten Zugriff der Maschine. Es befindet sich in der Dokumentation Ihrer Maschine; falls Sie es nicht haben, fordern Sie es beim Technischen Support an.
- Empfohlen: Speichern Sie vorher eine Sicherungskopie der Konfiguration – auf demselben Bildschirm, auf dem Sie das Paket hochladen.
Schritt für Schritt
Wenn Ihre Maschine v3.0.0 oder neuer hat (Paket .npwfw2)
Wenn Ihre Maschine v3.0.0 oder neuer hat (Paket .npwfw2)
- Öffnen Sie im Bedienfeld Optionen → Erweitert und geben Sie das Passwort für den erweiterten Zugriff ein.
- Gehen Sie zu System und klicken Sie auf Update-Paket hochladen.
- Wählen Sie die Datei .npwfw2 aus und bestätigen Sie mit Hochladen.
- Die Maschine installiert das Paket und startet neu; das kann einige Minuten dauern. Die WLAN-Verbindung wird getrennt: Verbinden Sie sich nach dem Start erneut.
- Prüfen Sie unter Optionen → Allgemein → Info, ob die neue Version angezeigt wird.
Wenn Ihre Maschine eine Version 2.x hat (Paket .npwfw)
Wenn Ihre Maschine eine Version 2.x hat (Paket .npwfw)
- Öffnen Sie im Bedienfeld Optionen → Verwaltung und geben Sie das Passwort ein.
- Klicken Sie im Bereich Software auf Update-Paket hochladen.
- Wählen Sie die Datei .npwfw aus und bestätigen Sie mit Hochladen.
- Die Maschine installiert das Paket und startet neu; das kann einige Minuten dauern. Die WLAN-Verbindung wird getrennt: Verbinden Sie sich nach dem Start erneut.
- Prüfen Sie, ob die neue Version angezeigt wird. Ab jetzt läuft die Maschine mit v3, und weitere Updates erfolgen mit dem Paket .npwfw2.
Wichtig: Schalten Sie die Maschine während des Updates nicht aus
Wichtig: Schalten Sie die Maschine während des Updates nicht aus
Weder mit dem Schalter noch durch Trennen vom Stromnetz, auch wenn es so aussieht, als passiere nichts: Der Neustart kann mehrere Minuten dauern.
Wenn etwas nicht funktioniert
Beim Hochladen des Pakets erscheint „Ungültiges Passwort oder beschädigtes Softwarepaket“
Beim Hochladen des Pakets erscheint „Ungültiges Passwort oder beschädigtes Softwarepaket“
Meistens ist es das falsche Paket: Eine Maschine mit v3 benötigt die Datei .npwfw2, eine Maschine mit v2 die Datei .npwfw. Prüfen Sie Ihre Version und laden Sie das passende Paket herunter.
Wenn das Paket korrekt ist, wurde der Download möglicherweise nicht vollständig abgeschlossen: Laden Sie es erneut herunter.
Es erscheint „Das Paket ist mit dieser Maschine nicht kompatibel“
Es erscheint „Das Paket ist mit dieser Maschine nicht kompatibel“
Die installierte Version ist für dieses Paket zu alt, oder das Paket ist älter als die Version, die Sie bereits haben. Schreiben Sie unserem Technischen Support.
Nach dem Update kann ich mich nicht mehr verbinden
Nach dem Update kann ich mich nicht mehr verbinden
Warten Sie einige Minuten, bis der Startvorgang abgeschlossen ist, und verbinden Sie das Gerät erneut mit dem WLAN der Maschine. Bei v3 kehrt die Maschine automatisch zur vorherigen Version zurück, wenn die Installation fehlschlägt. Wenn sie trotzdem nicht reagiert, wenden Sie sich an den Technischen Support.
Neuerungen in den einzelnen Versionen
v3.0.2 · 9. November 2026
Fox Pro
Fox Pro
- Neuer Schutz der Motorstromversorgung vor Überlast und Kurzschlüssen, der bei den normalen kurzen Spitzen während der Arbeit nicht auslöst.
- Strom und Leistung der Motoren werden in Steuerung und Diagnose jetzt korrekt angezeigt.
v3.0.1 · 9. Oktober 2026
Fox Pro
Fox Pro
- Höhere Toleranz gegenüber kurzzeitigen Spannungseinbrüchen in der Stromversorgung.
v3.0.0 · 6. Oktober 2026
Alle Maschinen
Alle Maschinen
- Arbeiten während der Pause: Bei pausiertem Auftrag können Sie die Maschine bewegen, Befehle und Makros ausführen, antasten, Nullpunkte setzen oder das Werkzeug wechseln. Beim Fortsetzen fährt die Maschine auf einem sicheren Weg selbstständig zum Schnittpunkt zurück, und die Frässpindel erreicht wieder ihre Drehzahl. Das gilt auch für Programmhalte (M0 und manueller Werkzeugwechsel).
- Geschwindigkeitsänderungen im Betrieb und ohne Einschränkungen: Vorschub und Drehzahl (RPM) lassen sich bei jeder Programmgröße einstellen, ohne die Maschine anzuhalten. Der RPM-Multiplikator reicht bis x3.
- Makros: eigene Schaltflächen mit Name und Farbe im neuen Tab Makros unter Steuerung. Sie werden in den Optionen erstellt und per Drag-and-drop sortiert und verlangen vor der Ausführung eine Bestätigung.
- USB-Controller (Gamepad) zum Bewegen der Maschine, mit proportionaler Steuerung und Stopp beim Loslassen.
- Überarbeitete Oberfläche, übersichtlicher und schneller: neuer Stil, verschiebbare DRO mit Auswahl des Koordinatensystems (G54 bis G59.3), flüssigeres und präziseres Joggen, gleichzeitige Bewegung mehrerer Achsen, eigenes Logo und verständliche Fehlermeldungen.
- Neues System für Hinweise, die den Bildschirm nicht blockieren, mit Verlauf in den Logs. Programme können mit (MSG, …) und (DEBUG, …) eigene Hinweise anzeigen.
- Smartphone und Tablet: Das Bedienfeld öffnet sich in etwa 3 s und verbindet sich innerhalb einer halben Sekunde neu, wenn das WLAN ausfällt.
- Suchfunktion im Programmeditor (Strg+F), auch auf dem Smartphone und in der Android-App.
- Umfangreiche Programme deutlich schneller: Ein 3D-Programm mit 36 MB lädt statt fast einer Stunde in weniger als einer halben Minute. Die 3D-Ansicht benötigt weniger Speicher und färbt nach Tiefe ein.
- Kommunikation mit der Elektronik mehr als doppelt so schnell und ohne Mikrostopps: 8 Stunden am Stück fehlerfrei getestet.
- G-Code besser mit LinuxCNC kompatibel: G28/G30 bewegen nur die angegebenen Achsen, Programme in Zoll funktionieren von Anfang bis Ende, und am Ende bleibt die Maschine in dem Koordinatensystem, mit dem sie begonnen hat.
- Mehr Sicherheit: Immer sichtbarer Not-Halt-Pilz, der auch die Frässpindel stoppt; Sperre gefährlicher Aktionen bei laufendem Auftrag und Bestätigung bei sensiblen Aktionen. Die Maschine stoppt selbstständig, wenn das WLAN ausfällt oder die Software nicht mehr reagiert.
- Meldungen der Elektronik: Fehler der Leistungsplatine und Prozessortemperatur, mit Hinweisen in der Diagnose.
- Ein fehlerhaftes Programm startet nicht mehr: Es wird aus der Warteschlange entfernt und der Grund wird erklärt.
- Optionen in drei Zugriffsebenen neu gegliedert: Allgemein, Erweitert und Service.
- Geschützte Dateien: Ein Programm der laufenden Warteschlange kann weder bearbeitet noch gelöscht werden, und nichts wird ohne Warnung überschrieben.
- Neues Update-Format .npwfw2 für die folgenden Versionen: Das Paket wird vor der Installation geprüft, bei einem Fehler erfolgt automatisch die Rückkehr zur vorherigen Version, und die Elektronik wird gleich mitaktualisiert.
- Start in etwa 12 s (zuvor etwa 50 s), besserer Schutz bei Stromausfällen und WLAN mit größerer Reichweite und höherer Stabilität.
- Achstests unter Erweitert und Demomodus (mit Referenzfahrt und Antasten) für Schulungen und Vorführungen.
- Behebung zahlreicher Fehler.
Fox Pro
Fox Pro
- Verbesserter externer Touchscreen: Die Tastatur öffnet sich automatisch, wenn Sie ein Textfeld antippen, wie bei einem Smartphone.
- Vakuum: Die Pumpe kann sich mit der Warteschlange automatisch ein- und ausschalten, und jede Zone wird über den Tischplan gesteuert.
- Zuverlässigere Pneumatik, mit dem tatsächlichen Zustand der Ventile in der Diagnose.
- Sichererer Werkzeugwechsel, der die Nullpunkte anderer Koordinatensysteme nicht mehr verschiebt.
- Zuverlässige Kamera, mit Hinweis bei Verbindungsverlust.
- Die Slave-Platine und die Leistungsplatine werden bei jedem Update automatisch auf den neuesten Stand gebracht.
Red Fox 2
Red Fox 2
- Schnelleres und originalgetreueres Lasergravieren von Bildern: Die Leistung wechselt exakt am Punkt jedes Pixels, ohne Mikrostopps. Bei neuen Red Fox 2 wird ein Foto mit 0,05 mm und F8000 fast dreimal so schnell graviert.
- Der Laser schaltet sich beim Pausieren aus und nimmt beim Fortsetzen seine Leistung wieder auf.
- Laser-Vorschau mit jedem Durchgang im Grauton seiner Leistung; große LightBurn-Gravuren werden in Sekunden vorbereitet.
- Minimale Laserleistung einstellbar.
- Tastertypen: kraftbasiert, mit physischem Taster in Z oder mit einem eigenen Antastprogramm.
- Das kraftbasierte Antasten schlägt bei maximaler Höhe der Z-Achse nicht mehr fehl.
- Bei neuen Red Fox 2 wird die Slave-Platine bei jedem Update automatisch auf den neuesten Stand gebracht.
